После годовой командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе следственной группы работал над раскрытием громкого дела, он возвращается в Санкт-Петербург. По возвращении ему становится известно, что действующий руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ Вадим Мальцев собирается на пенсию. Высока вероятность, что именно Брагину предложат занять эту должность. Однако Юрий не стремится к карьерному росту — должность начальника не является для него главной целью. Одарённый следователь предпочитает заниматься практической работой, которая требует его профессиональных навыков.
И снова Брагина направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. В этом небольшом городке, где все жители знакомы друг с другом, поиск преступника становится особенно сложным. Тесные связи между людьми создают дополнительные препятствия для расследования, требуя от Юрия не только опыта, но и тонкого понимания местных особенностей.
