Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники холдинга Yazman, не видевшиеся с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, предпочел отказаться от карьеры в компании отца и выбрал скромную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, наделенная проницательным умом и твердым характером, возглавила семейный бизнес в роли генерального директора. Но финансовые потрясения поставили компанию на грань выживания, и единственным спасением стал проект грандиозного отеля в заливе, где обосновался Эге.
Аслы уверена, что сумеет за несколько часов убедить его подписать разрешение на строительство, видя в этом простую формальность. Эге же рассчитывает потратить не больше дня, чтобы навсегда избавиться от назойливого присутствия этой девушки, чьи планы угрожают его уединенному образу жизни. Их встреча, полная скрытых противоречий, грозит перевернуть судьбу обоих.
